Top articles
-
La mala educacíon ... de l'élite péruvienne
Nous connaissons tous le film de Pedro Almodovar, "La mala educacion ". Au moins de nom, car je n'ai personnellement jamais vu cet oeuvre cinématographique. Mais ce dont je sais parler, c'est bien de l'éducation de l'élite péruvienne. Et si j'ai décidé...
-
Quand je serai grand, je serai polyglotte !
Pour terminer mon mois d'octobre, il m'avait été assigné d'examiner des élèves d'une autre classe. Je pense que j'en avais déjà parlé : pour une question d'objectivité, les profs d'examens institutionnels s'échangent leur cours et je me suis donc rendu...
-
Les difficultés d'enseigner en été à Lima
Aujourd'hui, je vais jouer le rôle de l'enseignant qui se plaint. Rien de nouveau sous le soleil, me diriez-vous. Oui, mais c'est justement à cause du soleil, ou plutôt de la chaleur qui l'accompagne en été que le travail est dur. La température atteint...
-
A la Saint-Valentin, l'amour rend pauvre ...
... et non aveugle. Quoique ! A force d'aimer, on pourrait acheter n'importe quoi sans bien regarder et se faire arnaquer. Ce jeudi, moi et ma chère et tendre sommes allés à un resto chinois. C'était bien bon, mais la majorité des plats était sacrément...
-
Les lecteurs de "Libé" et le séisme
Ma chère lectrice, la mère Michèle, nous a gratifié d'un petit commentaire au sujet du séisme. C'est d'ailleurs l'occasion pour moi de vous rappeler qu'il faut venir les commentaires qui sont bien souvent intéressants, y compris après avoir dépose le...
-
Sarkozy et le Congrès péruvien
Bon c'est vrai ... Depuis que le petit Nicolas n'a plus Cécilia pour lui rapporter des sous, je peux comprendre qu'il faille augmenter son salaire. Faut dire que jouer la pute chez Kadhafi, ça doit faire très cher. M'enfin quand même ...140% !!! Ca, c'est...
-
Péruviens = lopettes, pervers, ...
Encore une fois, l'imagination des élèves nous permet d'apprécier les relations plus que bizarres entre le français et l'espagnol. 2 exemples : Capacitation : Les élèves aiment bien dire que "les professeurs doivent suivre des capacitations". Sauf qu'on...
-
Infectée par le SIDA
Je vous livre cette info que je voulais vous annoncer via une traduction mais si les services de presse le font, alors je préfère faire un copier-coller. Fabius a fait des émules au Pérou on dirait ... Pérou: une mère de famille infectée par le sida porte...
-
Peru Real vous souhaite ...
... une pas trop mauvaise année 2009 ! Eh oui ! Mon anti-conformisme a encore frappé ! Loin de moi la volonté de vous dire que quoi que vous fassiez l'année sera de toute façon mauvaise. Nous savons tous que nous vivons une époque difficile, et que l'horizon...
-
2008, l'odyssée de Lima
2008 sera une année ultra-importante pour les hommes d'affaires péruviens. En effet, Lima sera le théâtre de 2 réunions économiques de niveau mondial : d'abord, le sommet Union Européenne-Amérique Latine-Caraïnes en mai, puis l'APEC (La Zone économique...
-
La "bypassmania"
En me déplaçant dans Lima, comme je l'ai fait encore ce dimanche pour aller chez mon beau-père, je peux évidemment observer ou ressentir beaucoup de choses. Je traverse des quartiers chics, comme je traverse des quartiers plutôt affreux. En tout cas d'un...
-
Le gouvernement ne respecte pas ses promesses
Ceci est une autre traduction du site Servindi. Déclaration de la Confédération Nationale Agraire. Le président de la CNA, Antolin Huascar, a assuré que le gouvernement actuel n'a seulement lancé que des promesses, que "durant la campagne, ils avaient...
-
Le retour d'Hitler
Il y a quelques jours, Alan Garcia s'est rendu en Espagne pour y négocier une deuxième vague d'investissements privés espagnols. Il a été accompagné lors de son voyage de plusieurs de ses ministres, ainsi que de chefs d'entreprises péruviens. Il s'est...
-
Les Limenos suicidaires ?
Une étude scientifique révèle que 20% des Liméniens seraient dépressifs et certains seraient tentés par le suicide. De plus, 2 fois plus de femmes seraient touchées par ce mal. "Le suicide au Pérou est un problème de santé considérable, car la majorité...
-
Agression raciste contre une Equatorienne
La scène a eu lieu le 7 octobre dans le métro de Barcelone. Une jeune Equatorienne de 16 ans voyageait tranquillement dans la rame quand tout à coup, un jeune espagnol de 21 ans est entré parlant avec son portable. D'abord assis, l'individu s'est ensuite...
-
La politique péruvienne et les femmes
Au pays du lama et du pisco, il est majoritairement reconnu que les femmes sont meilleures en politique, et surtout plus honnêtes. Et cela, d'après les Péruviens, se vérifient dans d'autres contextes. La police par exemple ... Quand les conducteurs enfreignent...
-
Tel Champolion
Un peu par hasard, je suis arrivé sur le site Lisabuzz. Et j'ai donc fait le test : Lisabuzz.com parle de El Peru Real : En parcourant El Peru Real, on ressent comme un emerveillement, une pleinitude qui ne pourrait être comparée qu à celle de Champollion...
-
Ecran de fumée
Le dictateur péruvien Alan Garcia a plus d'un tour dans son sac pour cacher sa politique nauséabonde. L'actualité nationale est dominée depuis quelques jours par une histoire de viol, accusation proférée contre l'ancien président Alejandro Toledo par...
-
La phrase du jour
Le président de la CONFIEP (le MEDEF péruvien), Jaime Caceres Sayan, a déclaré que "le jugement devait se dérouler vite pour ne pas gêner le développement économique du pays". Il a aussi ajouté que "une extradition n'équivaut pas à une culpabilité". Ainsi,...
-
Sommet de Montebello : la démocratie en berne
Je vous soumets le dernier article de RISAL sur un sujet qui devrait nous préoccuper, mais qui n'a pas l'air d'être relayé par les médias de masse ... Les 20 et 21 août, à Montebello dans l’Outaouais, les dirigeants du Mexique, des États-Unis et du Canada...
-
Libre ... pour un mois !
Et voilà ! Ce mardi 30 octobre, je suis déclaré libre ! J'ai été remettre les derniers résultats à l'AF et je suis loin d'être particulièrement heureux à ce sujet-là, même si je pars en congé tout à fait normalement. J'ai en effet dû recaler pour la 2°...
-
A propos de mon coup de gueule sur Lima
J'aimerais apporter une suite à mon coup de gueule de ce vendredi. Après 2 commentaires visiblement surpris, je me rends compte que je peux avoir éventuellement choqué certaines personnes avec mes propos. Ce ne fut pas le but, mais j'aurais peut-être...
-
Fujimori et le "terrorisme"
S'il y a bien un sujet qu'il faut prendre avec des pincettes, c'est celui du "terrorisme", et le Pérou n'échappe pas à la règle. Quand on surfe sur Internet pour trouver une définition du terrorisme, on peine à trouver un consensus et chacun pourrait...
-
Barack Obama et le Pérou
Je n'ai pas regardé tous les débats démocrates et républicains ces derniers temps. J'ai pu en voir un peu après mon retour au Pérou. C'est à ce moment que j'ai pu me rendre compte qu'un des candidats sérieux pour le camp républicain, Romney, s'était fermement...
-
Le service clientèle au Pérou
Ceci pourrait être considéré comme une réponse au billet de Mimisan. En fait, cela fait déjà plusieurs semaines que je voulais vous parler des relations vendeur-acheteur au Pérou, et le billet de notre franco-japonaise me permet de pouvoir enfin l'écrire....